Η Σερ διασκευάζει ένα αμερικανικό τραγούδι από τη δεκαετία του 1940 και το αφιερώνει στον υποψήφιο των Δημοκρατικών στις αμερικανικές εκλογές 2020, Τζο Μπάιντεν.

Όπως παρατηρεί το δημοσίευμα του Variety, αποτελεί μυστήριο πως μέχρι σήμερα κανείς από το επιτελείο του Τζο Μπάιντεν δεν είχε επιλέξει το εν λόγω κομμάτι. Βλέπετε, ο αρχικός τίτλος του είναι «Η ευτυχία είναι ένα πράγμα που λέγεται Τζο». Η Σερ ωστόσο το θυμήθηκε και καθώς έχει καλέσει τους Αμερικανούς να ψηφίσουν υπέρ του Δημοκρατικού υποψηφίου, το διασκεύασε μια εβδομάδα πριν τις εκλογές.

Το μόνο που είχε να κάνει η Σερ ήταν να διαφοροποιήσει ελαφρά τους στίχους, ώστε να μετατρέψει το τραγούδι του ‘40 σε έναν νέο ύμνο υπέρ της υποψηφιότητα του Τζο Μπάιντεν.

«Αυτή τη στιγμή η χώρα μοιάζει μουντή, ο φόβος είναι διάχυτος στον αέρα. Ο Τζο θα μας κρατήσει ασφαλείς, είναι το μόνο που πρέπει να γνωρίζουμε» τραγουδά η Σερ, ενώ σε άλλο σημείο ακούγεται να αναφέρει: «Κάποιες φορές φαίνεται πως δεν υπάρχει τέλος στην απελπισία και την κακομοιριά, αλλά όταν μας χαμογελά η συμπόνοια γεμίζει την ατμόσφαιρα».

Το τραγούδι των ’40s που διασκεύασε η Σερ

Το αρχικό τραγούδι κυκλοφόρησε ως soundtrack της ταινία «Cabin In The Sky», το 1943, τραγουδισμένο από την Έθελ Γουότερς. Ωστόσο, στους στίχους του υπάρχει η αναφορά στον «μικρό Τζο», έναν χαρακτηρισμό που έχει χρησιμοποιήσει πολλές φορές ο Ντόναλντ Τραμπ κατά του αντιπάλου του. Για τον λόγο αυτό, στα σημεία αυτά, ο στίχος άλλαξε σε «πρόεδρος Τζο».

Η Σερ παρουσίασε το κομμάτι κλείνοντας την διαδικτυακή προεκλογική εκδήλωση για τον Τζο Μπάιντεν και την Καμάλα Χάρις, όπου τραγούδησαν επίσης ο Τζον Λέτζεντ και η Πινκ. Το κομμάτι, στην προεκλογική του εκδοχή κυκλοφόρησε το πρωί της Δευτέρας 26 Οκτωβρίου. Στο παρελθόν η Σερ έχει επιτεθεί στον νυν ένοικο του Λευκού Οίκου, λέγοντας πως ο Ντόναλντ Τραμπ δεν πρέπει να διαθέτει ούτε δύο εγκεφαλικά κύτταρα που να συνεργάζονται.

Η νέα διασκευή προσθέτει επίσης μια ακόμη λέξη στον τίτλο, μετατρέποντάς τον σε «Η Ευτυχία είναι απλά ένα πράγμα που λέγεται Τζο». Οι πρώτοι στίχοι του τραγουδιού παραμένουν πανομοιότυπο με το αρχικό, ενώ στη συνέχεια προσαρμόζονται με τρόπο που να αναφέρονται στον Τζο Μπάιντεν.

Πηγή: iefimerida.gr