16/10/2018 05:59:23

Νόρα Αναγνωστάκη: Μια σπουδαία κυρία

Νόρα Αναγνωστάκη: Μια σπουδαία κυρία - Media

«Η τέχνη, και να το θέλουμε, δεν μπορεί πια να είναι για μας μια σπουδή γυμνής ομορφιάς. [...] Νομίζω πως δεν μας φτάνει πια η απόλαυση του ωραίου που διαστέλλει την ψυχή σε άχρονη έκσταση. [...] Δεν βρισκόμαστε σ’ ένα fin de siècle. Έχουμε ήδη εισχωρήσει βαθιά μέσα σ’ έναν ζέοντα και ανασχηματιζόμενο κόσμο». Αυτά έγραφε στα μέσα της δεκαετίας του 1960 η Νόρα Αναγνωστάκη που πέθανε, σε ηλικία 83 χρόνων, λίγο μετά την είσοδο του νέου χρόνου. Δεν υπήρξε μόνο η σύντροφος και πολύτιμη συνεργάτρια ενός από τους σημαντικότερους ποιητές μας, του Μανώλη Αναγνωστάκη, αλλά μια μια εξαιρετικά κατηρτισμένη και οξυδερκής μεταφράστια και κριτικός στην οποία οφείλουμε τη γνωριμία μας με τον Ρολάν Μπαρτ και σπουδαίους ξένους συγγραφείς καθώς και μερικά από τα πιο εμπεριστατωμένα δοκίμια για ποιητές όπως ο Σαχτούρης, η Βακαλό, ο Σεφέρης, ο Παπαδίτσας κ.ά.

 

ΣΧΟΛΙΑ

Το "Π" σέβεται όλες τις απόψεις, αλλά διατηρεί το δικαίωμά του να μην αναρτά υβριστικά σχόλια και διαφημίσεις. Τα σχόλια απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των αναγνωστών.