Στις εγκαταστάσεις του CERN στη Γενεύη, σήμανε ξανά συναγερμός. Μια από τις μονάδες ψύξης του πολυσυζητημένου επιταχυντή –που αυτές τις ημέρες είχε αρχίσει να ξανατίθεται τμηματικά σε λειτουργία- ανέβασε ξαφνικά θερμοκρασία. Ανήσυχοι οι επιστήμονες αναζήτησαν την αιτία. Και τη βρήκαν. Το υψηλής τάσης μηχάνημα που ήταν επιφορτισμένο με το καθήκον της διατήρησης χαμηλής θερμοκρασίας στο θέατρο των επιστημονικών πειραματισμών, είχε «μασουλήσει» ένα μικρό κομμάτι ψωμί.

Το πώς βρέθηκε στην καρδιά των εγκαταστάσεων υψίστης ασφαλείας, αυτή η ταπεινή μπουκιά, παραμένει ανεξήγητο. Ίσως έπεσε από αεροπλάνο, ίσως απ’ το ράμφος κάποιου περαστικού πτηνού, εικάζουν οι εκπρόσωποι του CERN. Και μπορεί πράγματι να είναι έτσι. Πίσω όμως από την όποια ρεαλιστική εξήγηση, καραδοκούν και κάποιοι ενοχλητικοί συμβολισμού. Ίσως αυτό το μεγάλο επιστημονικό εγχείρημα του ανεπτυγμένου κόσμου που αποσκοπεί στην αναζήτηση της προέλευσης του ανθρώπινου είδους, να προσκρούει μεταφυσικά σ’ αυτό…, το πολύ μικρό, το πολύ χειροπιαστό που λείπει από τον αναπτυσσόμενο κόσμο… Στο ψωμί…