Αφγανοί αξιωματούχοι υποστηρίζουν πως δύο σπίτια αμάχων επλήγησαν κατά τη διάρκεια επιχείρησης της ΝΑΤΟϊκής δύναμης στη χώρα, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν 14 άμαχοι.

Ειδικότερα, εκπρόσωπος της τοπικής κυβέρνησης στην επαρχία του Χελμάντ ανέφερε την Κυριακή πως αεροπορική επιδρομή που είχε στόχο θέσεις ανταρτών οδήγησε στο θάνατο δώδεκα παιδιών και δύο γυναικών, υποστηρίζοντας πως η επιχείρηση έγινε «σε αντίποινα» για επίθεση σε αμερικανική μονάδα πεζοναυτών στην περιοχή.

Από την άλλη, εκπρόσωπος της συμμαχικής δύναμης (ISAF) ανέφερε πως μία κοινή ομάδα από τις αφγανικές Αρχές και ΝΑΤΟ θα βρεθεί στο σημείο για εξετάσει το περιστατικό. Ο ίδιος δεν επιβεβαίωσε ούτε την επιδρομή ούτε την φερόμενη προηγούμενη επίθεση σε βάρος των αμερικανικών δυνάμεων.