Ο 46χρονος Jason Monks, ιδιοκτήτης της πάμπ, όπως φαίνεται από τις κάμερες ασφαλείας συνοδεύει ήρεμα μία γυναίκα εκτός της παμπ, η οποία λίγο νωρίτερα είχε εμπλακεί σε καβγά. Λίγο πριν περάσει την πόρτα, δέχεται ένα χτύπημα στο κεφάλι και πέφτει αναίσθητος στο πεζοδρόμιο.

Ενώ ο τύπος που χτύπησε τον ιδιοκτήτη και η γυναίκα που είχε εμπλακεί σε καβγά, φαίνεται να φεύγουν από το σημείο, η γυναίκα επιστρέφει και συνεχίσει να μαλώνει με τους ανθρώπους που έσπευσαν να βοηθήσουν τον ιδιοκτήτη της παμπ.

Στο σημείο έφτασε η αστυνομία, προσήγαγε τον τύπο που χτύπησε τον ιδιοκτήτη της παμπ, αλλά τον άφησε ελεύθερο με συστάσεις. Ο ιδιοκτήτης της παμπ μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο αλλά δεν είχε κάτι ανησυχητικό και σήμερα στρέφεται νομικά κατά του τύπου που τον χτύπησε, αλλά και κατά της αστυνομίας που τον άφησε ελεύθερο.