Οι δυνάμεις καταστολής επιτέθηκαν και χτύπησαν με σφοδρότητα πυροσβέστες που είχαν σχηματίσει ανθρώπινη ασπίδα για να προστατέψουν υποστηρικτές του δημοψηφίσματος. 

Στο βίντεο που ακολουθεί η άλλη όψη του ίδιου νομίσματος. Καταλανοί αστυνομικοί προστατεύουν υποστηρικτές του δημοψηφίσματος που τους επευφημούν και αγκαλιάζουν έναν από αυτούς.