Σύμφωνα με το ethnos.gr η ποινή που επιβλήθηκε στο καλοθοσφαιριστή της Εθνικής ομάδας μπάσκετ και του Πανθηναϊκού ήταν μειωμένη σε σχέση με το πρωτοβάθμιο δικαστήριο, καθώς μετράπηκε η κατηγορία της σωματικής βλάβης κατά συρροή για τον ένα παθόντα σε όλως ελαφρά σωματική βλάβη και παραγράφηκε, ενώ του αναγνωρίστηκε και το ελαφρυντικό του προτέρου εντίμου βίου.

Ο Νικ Καλάθης ήθελε να παρασταθεί στο δικαστήριο, αλλά σύμφωνα με τη δικηγόρο του Μαργαρίτα Θάνου, αυτό δεν κατέστη δυνατό λόγω των επαγγελματικών του υποχρεώσεων, καθώς σήμερα ο Παναθηναϊκός αγωνίζεται με τη Φενέρ για την Ευρωλίγκα. «Βρήκαμε μετά από πολλά χρόνια τους παθόντες, ο σύζυγος με διαβεβαίωσε ότι έχει αποζημιωθεί πλήρως. Ζητάμε μετατροπή της κατηγορίας σε όλως ελαφρά σωματική βλάβη» ανέφερε η συνήγορος του Νικ Καλάθη.