Τα δύο αεροσκάφη, το ένα εκ των οποίων μετέφερε 11 ανθρώπους και το άλλο 5 — πληρώματα και επιβάτες — συγκρούστηκαν πάνω από τη θάλασσα, περίπου 40 ως 48 χιλιόμετρα βορειοανατολικά του Κέτσικαν, δήλωσε ο Τζον-Πολ Ρίος, εκπρόσωπος της αμερικανικής ακτοφυλακής, από το Τζινό.

Η περιοχή όπου έγινε η συντριβή, στο Κουν Κόουβ, κοντά στο Τζορτζ Ίνλετ, βρίσκεται κοντά σ’ ένα δημοφιλές τουριστικό θέρετρο, περίπου 480 χλμ. νότια της Τζινό, της πρωτεύουσας της Πολιτείας της Αλάσκας.

Το ένα από τα αεροσκάφη ήταν de Havilland DHC-2 Beaver με πέντε επιβαίνοντες, το δεύτερο ήταν de Havilland Otter DHC-3 με ένδεκα επιβαίνοντες, ανέφερε εκπρόσωπος της FAA επικαλούμενος τα στοιχεία που του έδωσαν οι τοπικές αρχές.

Κανένα από τα δύο μονοκινητήρια δεν βρισκόταν υπό τον έλεγχο ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας ή σε επικοινωνία με τον έλεγχο όταν έγινε η σύγκρουση. Οι συνθήκες υπό τις οποίες έγινε το δυστύχημα δεν έχουν γίνει ακόμα σαφείς.