Υπερηφανευόταν ότι ήξερε και τα 154 σονέτα του Σαίξπηρ απ’ έξω. Σε μία από τις τελευταίες του κινηματογραφικές εμφανίσεις πάντως στο «Venus» του 2006, ταινία με την οποία ήταν υποψήφιος για Όσκαρ για όγδοη ατελέσφορη φορά, απήγγελε μοναδικά το 18o Σονέτο.