Όμως, οι ύποπτες κινήσεις τους έγιναν αντιληπτές από περίοικους που έβαλαν τις φωνές και τους ανάγκασαν να εγκαταλείψουν τα σχέδιά τους και να το βάλουν στα πόδια. Δεν κατάφεραν, ωστόσο να αποφύγουν τη σύλληψη, καθώς οι αστυνομικοί του τοπικού τμήματος τους συνέλαβαν λίγο αργότερα βάσει της περιγραφής που είχαν δώσει οι μάρτυρες.

Οι δυο επίδοξοι ιερόσυλοι ηλικίας 15 και 18 χρόνων παραπέμφθηκαν στην εισαγγελέα Πρωτοδικών Ρόδου κατηγορούμενοι για απόπειρα κλοπής, ενώ την κατηγορία της πλημμελούς εποπτείας ανηλίκου αντιμετωπίζουν οι γονείς του 15χρονου σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία.