Δίχως να έχει καταλάβει ότι ο θάνατος σχεδόν το αγγίζει, το παιδάκι συνεχίζει να παίζει και να ανοιγοκλείνει το παράθυρο. Ο άνθρωπος που καταγράφει το περιστατικό, ένας εργαζόμενος σε κάποιο γραφείο στο απέναντι κτίριο, δεν πιστεύει στα μάτια του. Το παιδί ακροβατεί στο κενό και η μητέρα είναι εξαφανισμένη.

Επί 10 λεπτά το παιδί παίζει με το κενό των 40 μέτρων να χάσει από κάτω του, μέχρι η μητέρα να αντιληφθεί πως κάτι δεν πάει καλά και να βγει και εκείνη στο μπαλκόνι.