«Ακόμη και απόψεις οι οποίες, σύμφωνα με την γερμανική αντίληψη περί Δικαίου, καλύπτονται από την ελευθερία της έκφρασης, μπορούν στην Τουρκία να αποτελέσουν αφορμή για ποινική διαδικασία», επισημαίνει το υπουργείο Εξωτερικών και προσθέτει ότι αρκεί ακόμη και ένα «like» στο κείμενο κάποιου άλλου με τέτοιο περιεχόμενο, ενώ ενημερώνει τους πολίτες ότι και μη δημόσια σχόλια σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης, όπως μέσω ανώνυμης καταγγελίας στις τουρκικές αρχές, διαβιβάζονται στις τουρκικές δικαστικές αρχές. Σε περίπτωση καταδίκης για «προσβολή του Προέδρου» ή «προπαγάνδα για τρομοκρατική οργάνωση», οι υπεύθυνοι κινδυνεύουν με πολυετή κάθειρξη, ενώ άλλες συλλήψεις στηρίζονται στην υποψία διασύνδεσης με οργανώσεις οι οποίες χαρακτηρίζονται στην Τουρκία τρομοκρατικές, όπως η οργάνωση του Γκιουλέν.

Τις περισσότερες φορές, επισημαίνεται στην οδηγία, τα μέτρα αυτά αφορούν Γερμανούς οι οποίοι διατηρούν στενές προσωπικές και ιδιωτικές σχέσεις με άτομα στην Τουρκία ή κατόχους και της τουρκικής υπηκοότητας.

Αντιδρώντας στην επικαιροποίηση της οδηγίας, ο πρώην αρχηγός των γερμανών Πρασίνων Τζεμ Έζντεμιρ, με ανάρτησή του στον προσωπικό του λογαριασμό στο Twitter, αναφέρει ότι «δυστυχώς όλα αυτά αφορούν» και τους χρήστες των κοινωνικών δικτύων που «ακολουθούν» τον ίδιο. «Ο Ερντογάν καταστρέφει την ελευθερία της γνώμης όπου μπορεί. Στο τέλος είναι ελεύθερες μόνο οι σκέψεις. Κακό αυτό», προσθέτει.

ΑΠΕ