Κατά τη διάρκεια της σύλληψης της και ενώ το όργανο της τάξης της περνούσε τις χειροπέδες, η Έιπριλ τεντώνει τα οπίσθια της και αρχίζει να τρίβεται επάνω στον αστυνομικό ενώ με προκλητικό βλέμμα τον ρωτάει «Σου αρέσει αυτό εεεε;»

Ο αστυνομικός όμως σαν σωστός επαγγελματίας κάνει τη δουλειά του και δε δίνει καμία σημασία. Της περνάει τις χειροπέδες και τη βάζει στο περιπολικό.

Ορίστηκε δικάσιμος για τις 9 Δεκεμβρίου ενώ ο εισαγγελέας όρισε ως εγγύηση το ποσόν των 1000 δολαρίων.

Η Έιπριλ που μετάνιωσε όπως είπε για την στάση αυτή που είχε απέναντι στο όργανο της τάξης, σκέφτεται να γράψει μια επιστολή προς τον αστυνομικό με την οποία θα του ζητάει συγνώμη για τη συμπεριφορά της.