Η 45χρονη σύζυγος και η 18χρονη κόρη του θύματος, εις βάρος των οποίων σχηματίσθηκε δικογραφία, κατά περίπτωση, για ανθρωποκτονία με δόλο κατά συναυτουργία και παράνομη οπλοχρησία. φαίνεται να εισήλθαν τα ξημερώματα της περασμένης Κυριακής στο υπνοδωμάτιο του 49χρονου ιδιοκτήτη ταξί και αφού ακινητοποίησαν το θύμα με χρήση μαχαιριού, τον τραυμάτισαν θανάσιμα, επιφέροντάς του πολλαπλά τραύματα στον τράχηλο και τη δεξιά παρειά.

Τον 49χρονο εντόπισε το βράδυ της ίδιας μέρας ο γιος του, που ειδοποίησε τις Αρχές.