Από τον τίτλο κιόλας ο συγγραφέας σε προϊδεάζει για τις κριτικές του προθέσεις.  Η κυριαρχία πλέον της Δύσης μέσω και του κυρίαρχου πολιτισμού της δεν σταματά ακόμα κι όταν οι σχέσεις υποτέλειας ολοκληρώνουν τον ιστορικό τους κύκλο. 

Από τον τίτλο κιόλας ο συγγραφέας σε προϊδεάζει για τις κριτικές του προθέσεις.  Η κυριαρχία πλέον της Δύσης μέσω και του κυρίαρχου πολιτισμού της δεν σταματά ακόμα κι όταν οι σχέσεις υποτέλειας ολοκληρώνουν τον ιστορικό τους κύκλο. Το μυθιστόρημα ξεκινά από τη μακρινή Μοντάνα των ΗΠΑ, όπου μια κοπέλα, κόρη στρατιωτικού, της οποίας οι ρίζες κρατούν από την Ελλάδα, αναγκάζεται λόγω των επαγγελματικών υποχρεώσεων του πατέρα της να μεγαλώνει από τόπο σε τόπο. Ταξιδεύοντας εκτός εθνικών ορίων όπου ο τόπος και το τοπίο γίνονται κόσμοι ολόκληροι, η Τζένη αγωνίζεται παράλληλα με τις αγωνίες της εποχής της, που καλύπτουν εκείνες του δεύτερου ημίσεως του 20ού αιώνα, να ανακαλύψει και τον εαυτό της ή καλύτερα το δικό της στίγμα. Τοποθετημένη σ’ έναν ευρύτατο γεωγραφικό χώρο, η ηρωίδα μοιάζει με εγκαταλελειμμένο ζώο σ’ έναν μεγάλο κόσμο, που οι εντυπώσεις κι οι εντυπωσιασμοί αλληλοσπαράσσονται: άλλοι ουρανοί, άλλες βροχές, άλλα ποτάμια, δάση, θάλασσες, πολιτείες, άλλοι άνθρωποι, άλλα αισθήματα, άλλες συνήθειες κι αγάπες!  Όλα αυτά θα λάβουν άλλη υπόσταση, καθώς θα θρέψουν τη φαντασία ενός Έλληνα συγγραφέα που ως σύγχρονος Σωκράτης δεν ξεμυτίζει από την Αθήνα. Όχι πάντα, μια και θα βρεθεί τελικά στη Μήλο, ερωτευμένος με την περιπλανώμενη Ελληνοαμερικανίδα και ο έρωτάς τους θα συμπέσει και με την ελληνική μεταπολίτευση. Γύρω από τη λυτρωτική ερωτική λειτουργία θα στηθεί ένα σκηνικό έντεχνων προβληματισμών, μάλλον παράταιρο με το πάθος και την ανθρώπινη εσωτερικότητα των ερωτευμένων.