Αφήνουν πάντως το περιθώριο στον κάθε ενδιαφερόμενο να καταθέτει συμπληρωματικές δηλώσεις εισοδήματος, προκειμένου να αποκαλύψουν εθελοντικά οι ίδιοι τυχόν κρυφά εισοδήματά τους, και να αποφύγουν τα πρόστιμα μετά από έλεγχο, πληρώνοντας κανονικά όμως τους επιπλέον φόρους που προκύπτουν για κάθε έτος που αφορά την πρόσθετη δήλωση εισοδήματος.

Μάλιστα σύμφωνα με πληροφορίες, στη συνάντηση του γ.γ για την Καταπολέμηση της Διαφθοράς, Γιώργου Βασιλειάδη, με τους θεσμούς, οι δανειστές απέρριψαν την πρόταση της κυβέρνησης να μπορούν να δηλώνουν όσοι «ξέχασαν», τα εισοδήματά τους, πληρώνοντας ένα φόρο της τάξεως του 35% και με γενναίες εκπτώσεις έως 70 και 80% εάν επένδυαν τα λεφτά τους σε ομόλογα κλπ.

Αντίθετα ζητούν ο έλεγχος των καταθέσεων να γίνεται  σε βάθος δεκαπενταετίας, έναντι δεκαετίας που ισχύει σήμερα, με στόχο μάλιστα οι έλεγχοι να ολοκληρώνονται μέσα σε διάστημα μίας εβδομάδας.

Ωστόσο, η λίστα Μπόργιανς δεν είναι μέσα, αφού είναι λίστα φοροδιαφυγής και όχι διαφθοράς.

Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, για να μπορέσουν να επιβάλλουν κυρώσεις οι ειδικοί του ΥΠΟΙΚ στην λίστα είναι απαραίτητη η ψήφιση των διατάξεων για την αυτοκαταγγελία φοροφυγάδων, νομοσχέδιο το οποίο ήταν στις προθέσεις του οικονομικού επιτελείου να έχει ψηφιστεί ήδη από τα τέλη του περασμένου έτους, αλλά «κόλλησε» στους δανειστές.