Συγκεκριμένα, οι γονείς του Καν γεννήθηκαν στην Ινδία και στη συνέχεια μετοίκησαν στο Πακιστάν, προτού μεταναστεύσουν μόνιμα στη Βρετανία.

Στη διάρκεια της ιστορικής επίσκεψης του Καν στα σύνορα των δύο χωρών, δημοσιογράφος του BBC τον ρώτησε αν αισθάνεται ότι βρίσκεται πίσω στην πατρίδα του.

Η ερώτηση ήταν ατυχής, αλλά ο δήμαρχος του Λονδίνου «δεν μάσησε» και απάντησε με… μάγκικο τρόπο: «Κολλητέ, η πατρίδα είναι το νότιο Λονδίνο» (Home is south London, mate).

Blinder from @SadiqKhan on BBC news just now. pic.twitter.com/ge1rmGjuUB

— plain old DJ Artwork (@artworkmagnetic) December 6, 2017

Και ο δημοσιογράφος… κατάπιε τη γλώσσα του.