Τότε ο εισαγγελέας του Μπέρμικχαμ είχε παρέμβει αυτεπάγγελτα και είχε καταδικάσει τόσο τη Ντανιέλα όσο και τον εραστή της σε 200 ώρες κοινοφελούς εργασίας, για προσβολή δημοσίας αιδούς.

Τότε είχε δηλώσει πως το σεξ σε ανοιχτούς χώρους και μπροστά σε κόσμο γίνεται περισσότερο συναρπαστικό: «Είναι κάτι που με εξιτάρει και μαρέσει να το κάνω» είχε πει.

Η Ντανιέλα όμως φαίνεται ότι απασχόλησε πάλι τις αρχές. Αυτή τη φορά επειδή επιτέθηκε σε αστυνομικό. Αν και το δικαστήριο δεν έδωσε λεπτομέρειες της δίκης, οι πληροφορίες λένε ότι η Ντανιέλα έβρισε και χαστούκισε το όργανο, επειδή της είχε κάνει παρατήρηση για κάποιο ασήμαντο λόγο στο δρόμο.

Το μόνο που έγινε γνωστό είναι η απόφαση του δικαστηρίου που καταδίκασε την Ντανιέλα σε ποινή φυλάκισης 16 εβδομάδων.