Σε βίντεο καταγράφηκε η στιγμή που ένας έμπορος ναρκωτικών βγήκε από το φορτηγό του και πυροβόλησε έναν αστυνομικό, πατέρα τριών παιδιών, κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου ρουτίνας στο Νέο Μεξικό.

Δευτερόλεπτα πριν ο αστυνομικός είχε ζητήσει από τον Cueva – ο οποίος ήταν καθ’ οδόν για μια συναλλαγή με ναρκωτικά – να παραδώσει το τουφέκι του, το οποίο φαίνεται να πυροδότησε την πράξη του.

Στη συνέχεια, μετά από αστυνομική καταδίωξη, ο Cueva έπεσε επίσης νεκρός, μέσα σε μια βροχή από σφαίρες.