Ο Ορμπάν παραλλήλισε την πολιτική της Γερμανίδας καγκελαρίου για την Ουγγαρία με την εισβολή των χιτλερικών στρατευμάτων στη χώρα τον Μάρτιο του 1944.

H καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ είχε ασκήσει κριτική στα ελλείμματα δημοκρατίας και δικαιοσύνης στην Ουγγαρία δηλώνοντας ότι «θα κάνουμε τα πάντα, ώστε να φέρουμε την Ουγγαρία στον σωστό δρόμο, αν και δεν θα στείλουμε αμέσως το ιππικό». Με αυτή την αναφορά θέλησε να παραπέμψει η Μέρκελ στις δηλώσεις του Σοσιαλδημοκράτη Πέερ Στάινμπρουκ στο ίδιο φόρουμ, ο οποίος θεωρούσε πιθανή μία έξοδο της Ουγγαρίας από την ΕΕ.
 
Ο Ορμπάν αντέδρασε με σφοδρότητα και ειρωνεία στις δηλώσεις Μέρκελ. «Οι Γερμανοί έστειλαν ήδη μία φορά το ιππικό και μάλιστα με τη μορφή αρμάτων μάχης», επεσήμανε ο Ούγγρος Πρωθυπουργός, συμπληρώνοντας: «Παράκλησή μας, να μην τα ξαναστείλουν. Ούτε τότε ήταν καλή ιδέα και δεν λειτούργησε».
 
Η ουγγρική αντιπολίτευση έκανε λόγο για «κακόγουστο αστείο» του Ορμπάν και ο πρώην ευρωπαίος επίτροπος, Λάζλο Κόβατς, υποστήριξε ότι με τις δηλώσεις της είχε ταχθεί η Μέρκελ εναντίον μίας άμεσης παρέμβασης στα δρώμενα της χώρας.
 
Ο Πρωθυπουργός της Ουγγαρίας στην ίδια ραδιοφωνική εκπομπή επιτέθηκε και  στους «δυτικούς επιχειρηματικούς ομίλους». Τα δημοσιεύματα για έλλειμμα δημοκρατίας και δικαιοσύνης στην Ουγγαρία αποτελούν «μόνον έναν αποπροσανατολισμό, γιατί η οικονομική πολιτική μας περιορίζει τα συμφέροντα των μεγάλων, δυτικών επιχειρήσεων», είπε ο Ορμπάν.
 
Η είδηση δημοσιεύεται σε πολλά γερμανικά ΜΜΕ μεταξύ των οποίων και στο Spiegel (κάτω φωτό)