Η συναρπαστική βιογραφία του Πάτρικ Λη Φέρμορ, γραμμένη από την οικογενειακή του φίλη και ιστορικό Άρτεμις Κούπερ

Η συναρπαστική βιογραφία του Πάτρικ Λη Φέρμορ, γραμμένη από την οικογενειακή του φίλη και ιστορικό Άρτεμις Κούπερ

Άρτεμις Κούπερ
Πάτρικ Λη Φέρμορ
Μια περιπέτεια
Μετάφραση: Ηλίας Μαγκλίνης
Εκδόσεις: Μεταίχμιο
Σελ.: 635

Όταν ένας Βρετανός περάσει τη Μάγχη αποφασισμένος να διασχίσει τηνα Ευρώπη με τα πόδια, με προορισμό την Κωνσταντινούπολη, ένα είναι σίγουρο: ότι ο ιδρώτας του δεν θα πάει χαμένος! Πόσο μάλλον όταν πρόκειται για τον ιδρώτα του Πάτρικ Λη Φέρμορ, ενός εξέχοντος Ευρωπαίου ταξιδιωτικού συγγραφέα αλλά και μιας γοητευτικής προσωπικότητας που λάτρεψε κι αγάπησε τη χώρα μας όσο ελάχιστοι…
Κλείνοντας τα δεκαοκτώ, ο Πάτρικ – ο Πάντι, όπως χαρακτηριστικά τον αποκαλούσαν στην πατρίδα του – είχε ήδη διαμορφωμένη την εξεγερμένη του φύση αλλά και τη σφυρηλατημένη θέληση να ακολουθήσει αυτό που του υπαγόρευε η επαναστατική του ψυχοσύνθεση: μια ατίθαση τάση προς το άγνωστο, τη γοητευτική περιπέτεια, την εξερεύνηση, αλλά κυρίως τη δυνατότητα να λατρέψει με όλη του την καρδιά αυτό που αγαπούσε! Και μια μεγάλη και μοναδική αγάπη κυριάρχησε στη ζωή του: η πατρίδα μας, ο τόπος και οι άνθρωποί του, η λογοτεχνία και ο πολιτισμός μας.
Στη βιογραφία του, που υπογράφει η ιστορικός και οικογενειακή του φίλη Άρτεμις Κούπερ, μαθαίνουμε ότι από τα πρώτα χρόνια της ζωής του ο μικρός Πάντι ήταν ανήσυχος, μια και στις φλέβες του έρεε ιρλανδικό αίμα. Ωστόσο, εκτός από ανήσυχος, ήταν και ξεχωριστός, με έντονη προσωπικότητα και βίαιες αντιθέσεις, όπως όλοι οι ενδιαφέροντες χαρακτήρες. Από τη μία τον βλέπουμε να είναι ένας επιμελής και άριστος μαθητής – ξεχώριζε στα αγγλικά, τα γερμανικά, τα γαλλικά αλλά και τα λατινικά, όπως και στο μάθημα της γεωγραφίας (πράγμα που θα παίξει τον ρόλο του αργότερα) – κι από την άλλη ένας ατίθασος νεαρός που δεν μπορούσε να προσαρμοστεί στο αυστηρό αγγλικό εκπαιδευτικό σύστημα.
«…Σαν έτοιμος από καιρό» και σαν θαρραλέος, ο νεαρός Βρετανός δίχως καμιά ουσιαστική βοήθεια, πέρα από τη μία λίρα εισόδημα που του αναλογούσε, ετοίμασε τις αποσκευές του για το πρώτο της ζωής του ταξίδι. Ένα ταξίδι που θα είχε ως παρακαταθήκη, πέρα από το όραμα της περιπέτειας, τους νεανικούς του στίχους αλλά και τα διάφορα διαβάσματά του, που σίγουρα τον συνεπήραν και τον διαμόρφωσαν ως χαρακτήρα. Το πρώτο του στοίχημα ήταν να διασχίσει την Ευρώπη φτάνοντας στην Κωνσταντινούπολη με τα πόδια. Τα υπόλοιπα περιλάμβαναν μια γεμάτη ζωή. Εμπνευσμένος από την ορμή της νεότητάς του, γοητεύεται από την περιπέτεια, που θα τον οδηγήσει από την Ολλανδία στην Κωνσταντινούπολη και από κει στο Άγιον Όρος και την προπολεμική Ελλάδα, μια χώρα που του έτρεφε τον αθεράπευτο ρομαντισμό.
Η Βρετανίδα ιστορικός βασίστηκε πριν από όλα στα ίδια του τα βιβλία, στα οποία δεν διστάζει να διορθώνει αθόρυβα κάποιες αβλεψίες, μια και ο Πάτρικ Λη Φέρμορ δεν ήταν φανατικός της ακρίβειας, αλλά του ονείρου που σε παρασέρνει στην πραγματικότητα. Παρακολουθώντας τον ταραχώδη βίο του από μικρή, η Άρτεμις Κούπερ κατάφερε να έχει την ανυπολόγιστη βοήθεια της μακροχρόνιας προσωπικής επαφής σε συνδυασμό με το ανέκδοτο υλικό από το αρχείο του συγγραφέα. Στη βιογραφία αυτή, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, ξεχωρίζει η εμπειρία του Πάντι από τη ναζιστική Γερμανία του 1933, όπως και οι μοναδικές του αφηγήσεις από την προπολεμική Αθήνα ή ακόμα η προσωπική σχέση του με τη Ρουμάνα πριγκίπισσα Μπαλάσα Καντακουζηνού. Κορυφαία στιγμή, ωστόσο, είναι η συμμετοχή του στην απαγωγή, το 1944, του Γερμανού διοικητή στρατηγού Κράιπε στην Κρήτη.
Ακούγοντας στο ελληνικό όνομα Μιχάλης, ο Λη Φέρμορ ενθουσιάστηκε με την Καρδαμύλη, στην οποία απέκτησε ένα σπίτι – κι εκεί έγραφε, μελετούσε, ερωτευόταν, ταξίδευε, με δυο λόγια ευχαριστιόταν τη ζωή του μέχρι τα βαθύτατα γεράματά του! Πρόκειται για τη βιογραφία ενός προσώπου και μιας προσωπικότητας που τίμησε τα ευρωπαϊκά γράμματα και τη χώρα μας με την αγάπη του, τη φιλία του και το μεγαλείο του!

Ακολουθήστε το topontiki.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν.