Ο Κωνσταντής, από τη στιγμή που συνάντησε τη Δρόσω στην Τρούμπα, έβαλε στόχο να καταφέρει να την πείσει να φύγει και να επιστρέψει στο Διαφάνι μαζί του. Ο Τάκης, όμως, βλέποντας πως κινδυνεύει να χάσει την αγαπημένη του, αποκαλύπτει στον Κωνσταντή το μεγάλο μυστικό της Δρόσως και τον πραγματικό λόγο για τον οποίο η κοπέλα εγκατέλειψε για πάντα το χωριό της. Του λέει πως ο ανιψιός του είναι παιδί της και ο Κωνσταντής μένει άναυδος.

Πλέον, ο νεαρός έχει να αντιμετωπίσει και τη Δόμνα, η οποία δεν σκοπεύει να τον χάσει και διεκδικεί χρόνο μαζί του. Από την άλλη, η Δρόσω ζητάει βοήθεια από την Ασημίνα να πείσει την Ελένη να μην την ψάξει και εκείνη συμφωνεί. Ωστόσο, η Ελένη είναι αποφασισμένη να βρει και να μάθει νέα της μικρής της αδελφής, η οποία είναι εξαφανισμένη από όλους τα τελευταία έξι χρόνια. Η Ελένη επικοινωνεί με τον φίλο του πατέρα της απ’ την Αθήνα, προκειμένου να βρει τη Δρόσω, αλλά δεν τα καταφέρνει.

Σύμφωνα με όσα γράφει το περιοδικό TV O’CLOCK, η Ελένη βρίσκει έναν απρόσμενο σύμμαχο και αυτός δεν είναι άλλος από τον Κωνσταντή, ο οποίος προκειμένου να σώσει την Δρόσω από τον βούρκο της Τρούμπας, αποφασίζει να αφήσει στην άκρη τις διαφορές του με την Ελένη και να συμμαχήσει μαζί της. Την επόμενη μέρα, ο ίδιος αφήνει στην πόρτα της Ελένης ένα φυλλάδιο από το καμπαρέ που δουλεύει η Δρόσω. Η ίδια, ταραγμένη, αποφασίζει να κατέβει στην Αθήνα και να έρθει αντιμέτωπη με τη φρικτή αλήθεια. Στις Άγριες Μέλισσες, η Ελένη συναντάει την αδελφή της στους δρόμους της Τρούμπας και σχεδόν δεν την αναγνωρίζει.