Την απόφασή της να βάλει στην άκρη  την καριέρα της ώστε να αφοσιωθεί πλήρως στην οικογένειά τηςανακοίνωσε μέσω της ιστοσελίδα της η διάσημη τραγουδίστρια Σελίν Ντιόν, ζητώντας συγνώμη από τους χιλιάδες θαυμαστές της. 

Όπως μετέδωσε  το BBC, οι προγραμματισμένες εμφανίσεις της Ντιόν στις ΗΠΑ, με πρώτη στο  στο Λας Βέγκας, αλλά και η περιοδεία της το φθινόπωρο σε χώρες της Ασίας, ακυρώθηκαν λόγω της  κατάσταση της υγεία της όσο και του συζύγου της, με αποτέλεσμα να χρειάζονται περισσότερη φροντίδα τα τα δύο παιδιά τους.

Ο σύζυγος, και μάνατζερ, της Σελίν Ντιόν υπεβλήθη τον περασμένο Δεκέμβριο σε εγχείριση αφαίρεσης όγκου, ενώ η ίδια  βρίσκεται στο στάδιο της αποθεραπείας, από μία ασθένεια που επηρέασε τις φωνητικές της χορδές.