Ένα… απίστευτο περιστατικό εκτυλίχθηκε στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής.

Την επόμενη μέρα, ο Νίκος Νικολόπουλος είχε «διορθώσει» το αρχικό του tweet, με ένα νέο, εμφανώς ειρωνικό μήνυμα: «Μετά τις χυδαίες επιθέσεις & τον οχετό ύβρεων απαντώ: "Από την Ευρώπη των Εθνών στην Ευρώπη των Κίναιδων".. δηλαδή αυτών που κινούν την αιδώ».

Ο  Μπετέλ είχε ανταπαντήσει τότε με νέο tweet: «Oι σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και Λουξεμβούργου με τον έλληνα πρωθυπουργό είναι τέλειες και δεν θα επηρεαστούν από τα σχόλια ενός μεμονωμένου πολιτικού. Καλησπέρα».