Η 29χρονη σήμερα Έμιλι έχει επανειλημμένα επικρίνει τον Λέντερ ότι παραβίασε τα δικαιώματά της δημοσιεύοντας αυτές τις φωτογραφίες, με τον ίδιο να ισχυρίζεται ότι δεν τον εμποδίζει τίποτα  να το κάνει, αφού του ανήκουν τα δικαιώματα χρήσης τους.

Ποιος είναι όμως ο άνδρας που φέρεται να «έβαλε ξαφνικά τα δάχτυλά του» στο αιδοίο του νεαρου μοντέλου, λίγες ώρες αφότου τη φωτογράφισε σε προκλητικές πόζες και μερικούς μήνες πριν εκείνη πρωταγωνιστήσει στο βίντεο «Blurred Lines» του Robert Thicke και γίνει παγκοσμίως γνωστή.

Ο Τζόναθαν Λέντερ – γέννημα θρέμμα της Νέας Υόρκης – ειδικεύεται στην ερωτική φωτογραφία. Σύμφωνα με την Sun, η οικογενειακή του κατάσταση καλύπτεται από πέπλο μυστηρίου, καθώς ο ίδιος φροντίζει να διαφυλάσσει την προσωπική του ζωή από τα φώτα της δημοσιότητας. Σύμφωνα με την περιγραφή της Amazon για το βιβλίο του, τον Μάιο του 2012 ο Τζόναθαν «βρέθηκε μόνος σε ένα σπίτι με μια Polaroid φωτογραφική μηχανή και την Έμιλι Ραταϊκόφσκι…. αυτό ήταν πριν η μελαχροινή καλλονή με τα κατακόκκινα χείλη κατακτήσει τη φήμη με την αναμφίβολα σέξι ερμηνεία της στο μάλλον σεξιστικό βίντεο κλιπ του Blurred Lines. Ο Λέντερ δεν αποφάσισε να τη φωτογραφίσει επειδή ήταν σελέμπριτι. Απλά είχε διακρίνει κάτι στις προηγούμενες δουλειές της που τον έκανε να πιστεύει ότι αυτό το μοντέλο από το Λος Άντζελες δεν ήταν όπως όλα τ’ άλλα».

Σύμφωνα με τη Sun, ο Λέντερ χρησιμοποίησε αργότερα τις «εκατοντάδες πόλαροϊντ» που τράβηξε σε εκείνη τη φωτογράφιση (η οποία γινόταν για το περιοδικό φωτογραφίας Darius) για να εκδόσει δύο βιβλία με άκρως ερωτικό ύφος. Το «Leder/Ratajkowski Collectors Edition» που εκδόθηκε τέσσερα χρόνια μετά την φερόμενη σεξουαλική επίθεση, περιλάμβανε 71 γυμνές και ημίγυμνες φωτογραφίες του μοντέλου, που πλέον είχε γίνει πασίγνωστο παγκοσμίως. Στην εισαγωγή του, ο Λέντερ έγραφε για την Ραταϊκόφσκι «Ας πούμε ότι αισθανόταν πάρα πολύ άνετα με το σώμα της. Όσον αφορά το κλίμα της φωτογράφισης, θα έλεγα ότι ήταν ευχάριστο».

Η Έμιλι πάντως δεν συμμερίζεται την ίδια άποψη, αφού θεωρεί το βιβλίο παραβίαση των δικαιωμάτων της. Σύμφωνα με την ίδια, οι φωτογραφίες προορίζονταν για ένα καλλιτεχνικό περιοδικό φωτογραφίας και η ίδια δεν είχε εκχωρήσει άδεια για να χρησιμοποιηθούν αλλιώς. Ο δικηγόρος της έστειλε επιστολές «παύσης και αναστολής» στην Imperial Publishing, που εξέδωσε το εν λόγω πόνημα. Τελικά, η Αμερικανίδα καλλονή αποφάσισε να μην προχωρήσει σε μήνυση κατόπιν συμβουλής του δικηγόρου της, καθώς η διαδικασία θα ήταν «υπερβολικά δαπανηρή και ανώφελη». 

Το 2019, ο Τζόναθαν Λέντερ «ξαναχτύπησε» εκδίδοντας ένα βιβλίο με τίτλο «Δύο νύχτες με την Έμιλι», που περιλάμβανε έξι αδημοσίευτες πολαρόιντ του μοντέλου.