Στο επεισόδιο της Τρίτης, ο  Λάμπρος και η Βιολέτα αναγκάζονται ν’ αποκαλύψουν την αλήθεια στον Μιλτιάδη που καλείται πια να πάρει μια καθοριστική απόφαση για τον εαυτό του. Από την άλλη, ο Μελέτης υποψιάζεται όλο και περισσότερο πως η Ανέτ και ο Σωκράτης κρύβουν κάτι σημαντικό.

Η Ασημίνα ανακαλύπτει κάτι που θ’ αναζωπυρώσει τη ζήλια της για τον Νικηφόρο και τη Δρόσω, τη στιγμή που στο σπίτι του Τόλλια, η χαρά διαδέχεται το σοκ καθώς δίνεται η συγκατάθεση για τον αρραβώνα του Άγγελου και της Σοφούλας.

Μια αναπάντεχη επίσκεψη θα φέρει αντιμέτωπο τον Νέστορα με το ένοχο παρελθόν του, ενώ σε μια συνάντησή τους, ο Κωνσταντής θα αποκαλύψει στη Δρόσω τα πραγματικά του αισθήματα για εκείνη.

Στο καφενείο στήνεται γλέντι για τα Χριστούγεννα, ωστόσο, η κατάσταση ξεφεύγει όταν ο Δούκας πληροφορείται πως στο σημείο βρίσκεται και η Ελένη.