Ο Ισπανός αστυνομικός στα σύνορα, έκρινε ύποπτο έναν άνδρα Γαλλοαφρικανικής καταγωγής που βρισκόταν μέσα στο αυτοκίνητο του και περίμενε να περάσει τα σύνορα. Τον πλησίασε προσεκτικά και παρατήρησε στα πόδια του ένα ύποπτο δέμα. Ο άνδρας μιλούσε αραβικά και μόλις φώναξε «ο Θεός είναι μεγάλος» (Allahu Akbar), οι αστυνομικοί που είχαν ζώσει το όχημα του, τον πυροβόλησαν, φοβούμενοι τα χειρότερα. Ο άνδρας τραυματίστηκε στο πόδι.