Όπως σημειώνεται στη σχετική ανακοίνωση του υπουργείου, η απόφαση αυτή όπως και η προηγούμενη που αφορούσε τον διερμηνέα στα Κεντρικά Γραφεία της Υπηρεσίας, ελήφθη έπειτα από ιχνηλάτηση όπου

ότι οι δύο διερμηνείς είχαν βρεθεί στα συγκεκριμένα γραφεία καθώς συνεργάζονται με ΜΚΟ που παρέχει υπηρεσίες διερμηνείας.