Το δικαστήριο έκρινε ότι η πολιτεία φέρει μεγάλη ευθύνη για την αδυναμία της να καταπολεμήσει την εγκληματικότητα και ιδίως την παράνομη οπλοκατοχή στο Μενίδι. Στο σκεπτικό της απόφασης το ότι ενώ γνώριζαν οι αρχές ότι η εγκληματικότητα οργίαζε στην περιοχή, δεν φρόντισαν να λάβουν μέτρα δυναμικά και να πατάξουν το φαινόμενο.

Η μητέρα του 11χρονου Μάριου, η οποία ήταν δασκάλα στο σχολείο του και βρισκόταν δίπλα στο παιδί όταν σωριαζόταν νεκρό από την αδέσποτη σφαίρα, είπε χαρακτηριστικά ότι «για τον χαμό του παιδιού μου φταίνε δύο: αυτός που πυροβολούσε και η Πολιτεία που του επέτρεψε να πυροβολεί. Αυτός εξακολουθεί να κυκλοφορεί ελεύθερος» 

«Απόλυτα δικαιωμένοι δεν θα ήμαστε ποτέ. Νιώθουμε όμως μια ανακούφιση γιατί αναγνωρίστηκαν οι ευθύνες της πολιτείας», δήλωσε.