ΤΕΤΑΡΤΗ 06.08.2025 12:17
MENU CLOSE

Άλλος Greek Freak κι άλλοι Greek Frikia…

17.02.2014 11:21

Συνήθως η άγνοια είναι ευτυχία… Δυστυχώς δεν μπορούμε να πούμε το ίδιο για όλους όσους αντέδρασαν σε μία απίστευτη αλλά… τραγικά ελληνική ιστορία!

 

Δυστυχώς όμως για αυτούς, η πραγματικότητα είναι λίγο διαφορετική. Ο αδερφός του ,Γιάννης Αντετοκούνμπο, που διαπρέπει στο ΝΒΑ με τη φανέλα των Μιλγουόκι Μπακς (και του οποίου η εικόνα να πανηγυρίζει με την ελληνική σημαία κατά την ανακοίνωση των ντραφτ έχει μείνει στη μνήμη όλων των υγιώς σκεπτόμενων φιλάθλων), τυγχάνει να του έχουν «κολλήσει» το προσωνύμιο «Greek Freak». Το εν λόγω παρατσούκλι μεταφράζεται ως… κάτι σαν «θαύμα της φύσης» λόγω των αθλητικών του προσόντων και της σπάνιας σωματοδομής του.
 
Ο 19χρονος άσος των Μπακς βοήθησε τον αδερφό του λειτουργώντας ως φυσικό εμπόδιο στο διαγωνισμό καρφωμάτων του NBDL και ο Θανάσης θέλοντας να ευχαριστήσει τον Γιάννη φόρεσε τη φανέλα που ανέφερε «Greek Freak Nation».
 
Η λέξη «Nation» μπορεί σε πιστή μετάφραση να σημαίνει «Έθνος», αλλά στην προκειμένη περίπτωση μεταφράζεται ως «ομάδα φιλάθλων». Συχνά μεγάλοι σταρ του ΝΒΑ, όπως ο Κόμπι Μπράιαντ ή ο Λεμπρόν Τζέιμς απευθύνονται στους φίλους των ομάδων τους ως «Lakers Nation» ή «Heat Nation».
 
Αυτόν λοιπόν τον φόρο τιμής του Θανάση Αντετοκούνμπο προς τον αδερφό του έσπευσαν να «παρεξηγήσουν» κάποιοι ρατσιστές με αποτέλεσμα να γίνει χαμός στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για… ανθελληνικά αισθήματα των δύο αυτών παιδιών.  
 
Στο παρακάτω βίντεο μπορείτε κι εσείς να… απολαύσετε το πόσο ανθέλληνες είναι…

ΤΕΤΑΡΤΗ 06.08.2025 12:16
Exit mobile version