Xειρόγραφο που θεωρούνταν ανεπίσημο αντίγραφο της Μάγκνα Κάρτα πιστεύεται πλέον ότι είναι μια γνήσια έκδοση και «ένα από τα πιο πολύτιμα έγγραφα στον κόσμο», σύμφωνα με δύο Βρετανούς ακαδημαϊκούς. Παρέμεινε κρυμμένο στη βιβλιοθήκη της Νομικής Σχολής του Χάρβαρντ για χρόνια, με την πραγματική του ταυτότητα και αξία άγνωστη μέχρι σήμερα.

Το 1946, η Νομική Σχολή του Χάρβαρντ αγόρασε ένα αντίγραφο της Μάγκνα Κάρτα από τους βιβλιοπώλες του Λονδίνου Sweet & Maxwell στην τιμή των 27,50 δολαρίων.

Οι βιβλιοπώλες το είχαν αγοράσει σε δημοπρασία του οίκου Sotheby’s στο Λονδίνο, με τον κατάλογο να περιγράφει το χειρόγραφο ως «αντίγραφο… φτιαγμένο το 1327… κάπως φθαρμένο και λεκιασμένο από την υγρασία».

Αποδεικνύεται ότι αυτό το ανεπίσημο αντίγραφο της Μάγκνα Κάρτα – το πρώτο έγγραφο που διατύπωσε γραπτώς την αρχή ότι ο βασιλιάς και η κυβέρνησή του δεν ήταν υπεράνω του νόμου – είχε καταγραφεί λανθασμένα και ότι στην πραγματικότητα είναι πρωτότυπο.

A “copy” of Magna Carta sold to the Harvard Law School Library in 1946 has been identified as one of just six extraordinarily rare originals that survive intact from 1300. pic.twitter.com/1Wid2zfUI6

— Harvard Law School (@Harvard_Law) May 15, 2025

Αυτό σημαίνει ότι το έγγραφο είναι μόνο ένα από τα επτά που εκδόθηκαν το 1300 από τον Εδουάρδο Α΄ και τα οποία σώζονται ακόμη.

Ο Ντέιβιντ Κάρπεντερ, καθηγητής μεσαιωνικής ιστορίας στο King’s College του Λονδίνου, βρίσκεται πίσω από την ανακάλυψη.

«Έψαχνα σε όλα αυτά τα ηλεκτρονικά βιβλία νόμων προσπαθώντας να βρω ανεπίσημα αντίγραφα της Μάγκνα Κάρτα… και αμέσως σκέφτηκα: Θεέ μου, αυτό μοιάζει με ένα πρωτότυπο της επικύρωσης της Μάγκνα Κάρτα από τον Εδουάρδο Α΄ το 1300, αν και φυσικά τα φαινόμενα απατούν», είπε ο καθηγητής Κάρπεντερ.

Αυτός και ο Νίκολας Βίνσεντ, καθηγητής μεσαιωνικής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Ανατολικής Αγγλίας, έκαναν αρκετές δοκιμές για να διαπιστώσουν την αυθεντικότητα του εγγράφου, γνωστού ως HLS MS 172.

«Χρησιμοποιώντας φασματική απεικόνιση και υπεριώδες φως, επειδή σε ορισμένα σημεία η κατάσταση δεν είναι πολύ καλή, το επεξεργάστηκα λέξη προς λέξη και ταίριαξε απόλυτα με τα άλλα έξι», είπε ο καθηγητής Κάρπεντερ.

Ο καθηγητής Κάρπεντερ περιέγραψε το HLS MS 172 ως «ένα από τα πιο πολύτιμα έγγραφα στον κόσμο».

“Harvard’s Magna Carta deserves celebration, not as some mere copy, stained and faded, but as an original of one  of the most significant documents in world constitutional history, a corner stone of freedoms past, present and yet to be won.” – Professor David Carpenter. pic.twitter.com/8moul8TgnI

— King's College London (@KingsCollegeLon) May 15, 2025

Πρόσθεσε: «Διεκδικεί μια θεμελιώδη αρχή ότι ο ηγεμόνας υπόκειται στο νόμο. Δεν μπορεί απλώς να πει: “Στη φυλακή, σου παίρνω το κεφάλι, κατάσχω την περιουσία σου”. Αν θέλει να ενεργήσει εναντίον σας, πρέπει να το κάνει μέσω νομικής διαδικασίας. Είναι ο θεμέλιος λίθος της δυτικής παράδοσης του δικαίου και της δημοκρατίας».

Όταν ρωτήθηκε πώς μπορεί να θεωρήθηκε λανθασμένα ως αντίγραφο, ο καθηγητής Βίνσεντ είπε: «Νομίζω ότι όλα τα έγγραφα είχαν κρυφτεί έως το τέλος του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Νομίζω ότι όποιος το διάβασε στον οίκο Sotheby’s και το είδε, υποψιάστηκε ότι «α, δεν μπορεί να είναι η πρωτότυπη Magna Carta, επειδή θα την ξέραμε». Διάβασαν λάθος την ημερομηνία, πήραν λάθος βασιλιά. Το κατέγραψαν σαν να ήταν χάρτης του Εδουάρδου Γ΄. Αλλά στην πραγματικότητα είναι ο Εδουάρδος Α΄. Για έναν ερασιτέχνη, αυτό είναι ένα αρκετά εύκολο λάθος. Αλλά, ως αποτέλεσμα, το γεγονός ότι ήταν πρωτότυπο αγνοήθηκε εντελώς και πουλήθηκε σε μια αρκετά γελοία τιμή».

Όσον αφορά την αξία του εγγράφου σήμερα, ο καθηγητής Βίνσεντ δήλωσε: «Θα δίσταζα να πω ένα ποσό, αλλά η Μάγκνα Κάρτα του 1297 που πουλήθηκε σε δημοπρασία στη Νέα Υόρκη το 2007 απέφερε 21 εκατομμύρια δολάρια, επομένως μιλάμε για ένα πολύ μεγάλο χρηματικό ποσό».

Ο καθηγητής Κάρπεντερ περιέγραψε την ανακάλυψη ως «φανταστικά» νέα για το Χάρβαρντ.

«Ένιωσα έκπληκτος. Πρώτον, που υπήρχε καν και δεύτερον, ότι το Χάρβαρντ δεν είχε συνειδητοποιήσει τι είχαν. Ένιωσα λίγο έκπληκτος κατά κάποιο τρόπο, επειδή η επιβεβαίωση του 1300 από τον Εδουάρδο Α΄ είναι η πιο έγκυρη από όλες τις επιβεβαιώσεις.»

Οι Κάρπεντερ και Βίνσεντ πιστεύουν ότι το έγγραφο εκδόθηκε στην πρώην κοινοβουλευτική περιοχή του Άπλμπι στην Κάμπρια το 1300.

«Η Μάγκνα Κάρτα του Χάρβαρντ αξίζει να εορταστεί, όχι ως ένα απλό αντίγραφο, λεκιασμένο και ξεθωριασμένο, αλλά ως το πρωτότυπο ενός από τα σημαντικότερα έγγραφα στην παγκόσμια συνταγματική ιστορία, ακρογωνιαίος λίθος ελευθεριών του παρελθόντος, του παρόντος και των ελευθεριών που δεν έχουν ακόμη κατακτηθεί», πρόσθεσε ο καθηγητής Κάρπεντερ.

Η Αμάντα Γουάτσον, της Νομικής Σχολής του Χάρβαρντ, συνεχάρη τους δύο καθηγητές για την «φανταστική ανακάλυψη», λέγοντας: «Αυτό το έργο αποτελεί παράδειγμα του τι συμβαίνει όταν υπέροχες συλλογές, όπως της Νομικής Βιβλιοθήκης του Χάρβαρντ, ανοίγονται σε λαμπρούς ακαδημαϊκούς».

Οι καθηγητές ελπίζουν ότι η Μάγκνα Κάρτα του Χάρβαρντ θα εκτεθεί σύντομα στο κοινό.

Διαβάστε επίσης:

«Μπηχτή» Τραμπ για τη Γαλλία: Χωρίς τις ΗΠΑ στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο η Ευρώπη θα μιλούσε γερμανικά

Θρίλερ στην Πόλη: Ο Ζελένσκι στέλνει αντιπροσωπεία, αλλά συζητά μόνο εκεχειρία, στο πλευρό του ο σύμβουλος του Στάρμερ – Έτοιμη για «πιθανούς συμβιβασμούς» η Ρωσία

Πάπας Λέων ΙΔ΄: Στο προσκήνιο ξανά, μετά την εκλογή του, τα μυστικά αρχεία του Βατικανού – Τα UFO και οι… τηλεμεταφορές