Ο διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision απέχει αρκετούς μήνες, αλλά το δράμα έχει ήδη ξεκινήσει, με τις εκκλήσεις από την Ιταλία ώστε η συμμετοχή της Εσθονίας στον διαγωνισμόι να ακυρωθεί λόγω των στίχων που κοροϊδεύουν τα ιταλικά στερεότυπα, ότι είναι μαφιόζοι που πίνουν καφέ και τρώνε ζυμαρικά.

Το τραγούδι με τον τίτλο Espresso Macchiato, από τον ράπερ Tommy Cash, είναι ένα μείγμα σπασμένων αγγλικών και ιταλικών και απεικονίζει μια ζωή γλυκιάς απόλαυσης. «Ciao bella, είμαι ο Τομάσο, εθισμένος στον καπνό. Μου αρέσει το mi coffè very importante», ξεκινά ο πρώτος στίχος.

Συνεχίζει τραγουδώντας: «Mi money numeroso, δουλεύω όλο το εικοσιτετράωρο. Γι’ αυτό ιδρώνω σαν μαφιόζος» και: «Η ζωή είναι σαν τα σπαγγέτι, είναι δύσκολα μέχρι να τα καταφέρεις».

Ο Cash κατάφερε να βγει νικητής στη διαδικασία επιλογής της Εσθονίας για τη Eurovision το Σάββατο και θα εκπροσωπήσει τη χώρα στον διαγωνισμό στη Βασιλεία τον Μάιο – εκτός αν η Ιταλία βάλει εμπόδια στον δρόμο της.

Η Codacons, μια ένωση καταναλωτών, έχει υποβάλει αίτημα στην EBU, αμφισβητώντας εάν «είναι σκόπιμο να επιτρέπεται σε ένα τραγούδι που προσβάλλει μια χώρα και μια ολόκληρη κοινότητα» να είναι μέρος του διαγωνισμού.

«Παρά την ελευθερία της καλλιτεχνικής έκφρασης που πρέπει να χαρακτηρίζει γεγονότα όπως η Eurovision, δεν μπορούμε παρά να εγείρουμε αμφιβολίες για τη συμπερίληψη ενός τραγουδιού που είναι προσβλητικό για πολλούς ανθρώπους σε έναν διαγωνισμό που ακολουθείται από κοινό σε όλο τον κόσμο», ανέφερε η Codacons σε ανακοίνωσή της.

«Πολλοί πολίτες έχουν εκφράσει αγανάκτηση [για ένα τραγούδι] των οποίων οι στίχοι περιέχουν στερεότυπα για την Ιταλία και τους Ιταλούς – τα συνηθισμένα κλισέ περί καφέ και ζυμαρικών, αλλά πάνω από όλα η μαφία και η επίδειξη πολυτέλειας, που μεταφέρει ένα μήνυμα ενός πληθυσμού συνδεδεμένου με το οργανωμένο έγκλημα».

Ο Gian Marco Centinaio, βουλευτής της ακροδεξιάς League, δημιούργησε ένα φυλλάδιο για πάρτι με στιγμιότυπο οθόνης του Cash να πίνει καφέ από ένα χάρτινο φλιτζάνι στο βίντεο του τραγουδιού και τη λεζάντα «όποιος προσβάλλει την Ιταλία πρέπει να μείνει εκτός Eurovision».

Ο Centinaio έγραψε στο Instagram: «Αυτός ο τραγουδιστής πρέπει να έρθει στην Ιταλία για να δει πόσο καλοί άνθρωποι δουλεύουν πριν γράψει τέτοια ανόητα τραγούδια γεμάτα στερεότυπα».

Ωστόσο, η αγανάκτηση φάνηκε να αντισταθμίζεται από την απορία και την εκτίμηση των Ιταλών που σχολίασαν κάτω από το βίντεο του τραγουδιού στο YouTube. «Θα ψηφίσω την Εσθονία!» έγραφε ένα.

Επαναλαμβάνοντας μερικούς από τους στίχους, ένας άλλος έγραψε: «“No stresso, no stresso, don’t need to be depresso” – ως Ιταλός, νομίζω ότι θα κάνω αυτό το τατουάζ.

Ένας άλλος έγραψε: «Ως Ιταλός διασκεδάζω αλλά και μπερδεύομαι είμαι προσβεβλημένος αλλά και με τιμούν».

Άλλοι είπαν ότι το τραγούδι ήταν καλύτερο από την πιθανή συμμετοχή της Ιταλίας στη Eurovision, μια μπαλάντα του τραγουδιστή Olly που κέρδισε το μουσικό φεστιβάλ του Σαν Ρέμο την περασμένη εβδομάδα.

Το φεστιβάλ συνήθως καθορίζει ποιος εκπροσωπεί την Ιταλία στη Eurovision, αν και οι νικητές μπορούν στη συνέχεια να αποφασίσουν εάν θέλουν να συμμετάσχουν. Ο Olly κρατά την Ιταλία σε αγωνία, λέγοντας την Τετάρτη ότι χρειαζόταν χρόνο για να ξεκουραστεί και να πάρει μια απόφαση «με καθαρό μυαλό» καθώς ακόμη επεξεργαζόταν τη νίκη του στο Σαν Ρέμο.

Διαβάστε επίσης:

Sharon Osbourne: Αποκάλυψε το μεγαλύτερο λάθος της σχετικά με τον Ozzy (video)

Μπιάνκα Σενσόρι: Πρώην εργαζόμενος του Κάνιε Γουέστ την κατηγορεί για άσεμνη και ρατσιστική συμπεριφορά

Σάρα Τζέσικα Πάρκερ – Μάθιου Μπρόντερικ: Ο γιος τους, Τζέιμς, κάνει το τηλεοπτικό του ντεμπούτο