Κυριάκος Αθανασιάδης

Φωτόσπαθα και σαμουράι

Εκδόσεις: Στερέωμα

Σελ.: 328

Στο νέο μυθιστόρημα του Κυριάκου Αθανασιάδη – ένα μυθιστόρημα για παιδιά 9-10 χρόνων και πάνω – υπάρχουν μερικές ιδιαιτερότητες που δεν γίνεται να τις παραβλέψουμε. Πρώτη και κύρια, το βιβλίο διαδραματίζεται στην Αμερική, και οι ήρωές του έχουν αμερικανικά ονόματα. Μάλιστα, αν έλειπε το όνομα του συγγραφέα, θα πιστεύαμε πως ήταν πράγματι μεταφρασμένο από τα αγγλικά. Έτσι, τον ρωτήσαμε γιατί επέλεξε κάτι τέτοιο, και να τι μας απάντησε: «Υπάρχει μία συνθήκη που γενικά επιβάλλει σε κάποιον να γράφει για τη χώρα του και τους ανθρώπους που μένουν σε αυτήν, αλλά δεν χρειάζεται να την ακολουθούμε πάντα. Δεν είναι μία δεσμευτική συνθήκη, ασχέτως τού αν δεν την παρακάμπτουμε σχεδόν ποτέ. Από την άλλη, συμβαίνουν πράγματα στο βιβλίο μου αυτό που δεν “ταιριάζουν” με το κλίμα εδώ. Αντιθέτως, είναι πολύ περισσότερο συνδεδεμένα με καταστάσεις που διαβάζουμε σε αμερικανικά μυθιστορήματα και παρακολουθούμε σε ξένες σειρές. Ήθελα απλώς να το εκμεταλλευτώ αυτό. Και το εκμεταλλεύτηκα».

Και συμβαίνουν πράγματι πολλά και «παράξενα» και «θαυμαστά» στο βιβλίο. Όμως συμβαίνουν σε δύο παιδιά που μοιάζουν πολύ με τα δικά μας: θα μπορούσαν να είναι οποιαδήποτε παιδιά. Ακόμη, ίσως-ίσως, και τα δικά μας. Ο Τζέραλντ είναι ένα αγόρι κλεισμένο στον εαυτό του, μοναχικό, χωρίς φίλους και, κυρίως, χωρίς καμία διάθεση να ζήσει σαν παιδί. Έχει απολέσει κάθε ενδιαφέρον, περιφέρεται στους δρόμους «σπάζοντας πράγματα» ή απλώς κρύβεται μόνος σε ένα πάρκο, χωρίς να κάνει κυριολεκτικά το παραμικρό. Από την άλλη, η Κρίστεν είναι μια αποσυνάγωγη, ένα κορίτσι τελείως μόνο, που δεν θέλει να έχει κανέναν φίλο και καμία προσωπική σχέση με κανέναν. Οι δυο τους, δυο ξεκάθαρα αουτσάιντερ, μοιάζουν σε πάρα πολλά στη σχέση που έχουν με τον κόσμο και τους άλλους, αν και κατά τα άλλα είναι τελείως διαφορετικοί: η μέρα με τη νύχτα. Όμως η μοίρα (ή κάτι άλλο, ακόμη πιο παράδοξο…) θα τα φέρει έτσι που θα προσεγγίσουν ο ένας τον άλλο, και θα συνασπίσουν τις δυνάμεις τους. Και αυτό, για δύο λόγους.

Ο ένας είναι ο παράξενος κύριος Μπίσοπ: ένας γεράκος με άνοια ο οποίος ζει μαζί με έναν εξίσου μεγάλο σε ηλικία σκύλο σε ένα υπόγειο διαμέρισμα πλημμυρισμένο σκουπίδια και αντικείμενα που μοιάζουν να πετάχτηκαν εκεί από τις τέσσερις γωνιές της γης. Τα δύο δωδεκάχρονα παιδιά θα καταλάβουν πως, αντί να μένουν μόνα, κλεισμένα στις σκέψεις τους και στα προσωπικά τους δράματα (ο μεν Τζέραλντ έχασε πρόσφατα τη μητέρα του, η δε Κρίστεν είναι ορφανή και αλλάζει ανάδοχη οικογένεια κάθε μερικούς μήνες…), οφείλουν να κάνουν κάτι για να βοηθήσουν τον γείτονά τους, καθώς η μικρή τους πόλη, το Μπράντμπερι, φαίνεται να αδιαφορεί. Έτσι, θα ανασκουμπωθούν και θα βαλθούν να βάλουν μία τάξη στο χάος. Και είναι τότε που θα αρχίσουν όλα. Και είναι εκεί που θα χρειαστεί να ενώσουν τις δυνάμεις τους για έναν δεύτερο, και πολύ σημαντικότερο, λόγο: γιατί από τη μια στιγμή στην άλλη θα αναλάβουν τους ρόλους που μέχρι τώρα είχαν ο κύριος Μπίσοπ και ο σκύλος του: να σώσουν τον κόσμο.

Ξαφνικά, όλα όσα περιμέναμε ή φανταζόμασταν για το βιβλίο αλλάζουν. Η πραγματικότητα είναι πολύ διαφορετική, μια πόρτα ανοίγει ανάμεσα από τις διαστάσεις του σύμπαντος, και η ζωή όπως την ξέρουμε απειλείται από οντότητες τεράστιας δύναμης και τυφλού χάους. Ο Τζέραλντ και η Κρίστεν θα πουν ναι σε αυτή την πρόκληση και θα γίνουν οι νέοι «Κοσμοφύλακες», πέφτοντας με τα μούτρα σε μια μάχη που θα μας χαρίσει πολλές σελίδες με σκηνές περιπέτειας, φαντασίας και τρόμου, τόσο στο ίδιο το Μπράντμπερι, όσο και σε άλλους κόσμους και άλλες πραγματικότητες.

Τα παιδιά που απολαμβάνουν τα μυθιστορήματα και τις τηλεοπτικές σειρές φαντασίας θα απολαύσουν αυτό το βιβλίο, που τσεκάρει όλα τα σχετικά κουτάκια, και είναι γεμάτο με αναφορές σε φιλμ και βιβλία της ποπ κουλτούρας. Το εξώφυλλο φιλοτέχνησε ο Αλέκος Παπαδάτος.

Διαβάστε επίσης:

Βιβλίο: Ο άνθρωπος που αγαπούσε πολύ τη λογοτεχνία

Βιβλίο: Από τη μεταβυζαντινή στη νεότερη ελληνική ζωγραφική

Βιβλίο: 1984, πολυσυζητημένο, μα πάντα επίκαιρο και νέο