Της Κατερίνας Αγγελιδάκη

Αν είναι αλήθεια ότι σε κανέναν δεν αρέσουν τα τούρκικα σίριαλ, τότε είναι ψεύτικα τα νούμερα τηλεθέασης.

Της Κατερίνας Αγγελιδάκη

Αν είναι αλήθεια ότι σε κανέναν δεν αρέσουν τα τούρκικα σίριαλ, τότε είναι ψεύτικα τα νούμερα τηλεθέασης. Επειδή μάλλον δεν ισχύει κάτι τέτοιο, η αλήθεια είναι ότι τα βλέπουν πολλοί (πάρα πολλοί), ακόμα κι εκείνοι που τα βρίζουν δημοσίως (κυρίως αυτοί), αλλά δεν το παραδέχεται κανένας. Ξέρω πολλούς που τα προτιμούν από τα εγχώρια σίριαλ, τα οποία εξέθρεψαν εκατοντάδες ατάλαντους ανθυποστάρ, χωρίς να είναι ούτε αμόρφωτοι ούτε ηλίθιοι. Όσοι ντρέπονται να παραδεχτούν δημοσίως ότι βλέπουν τουρκοσειρές νομίζουν πως αν το κάνουν θα πέσουν στα μάτια του «ψαγμένου» κοινού ή του σοβαροφανούς σιναφιού τους. Και είναι απορίας άξιον ότι σχεδόν κανείς δεν λέει την απλή αλήθεια: Ότι οι τούρκικες σειρές αρέσουν επειδή βγάζουν στον αέρα την αληθινή πραγματικότητα μιας χώρας που δεν ντρέπεται για το παρελθόν της και δεν το «εξευρωπαΐζει» παρά μέσα από τα δικά της φίλτρα. Οι πρωταγωνίστριες των τούρκικων σειρών δεν παριστάνουν τις παθιάρες αντροχωρίστρες στα πατημένα πενήντα τους, ούτε κυκλοφορούν μέσα στο σπίτι τους με 12ποντη γόβα από τον Καλογήρου της Ασίας. Οι Τουρκάλες θα το φορέσουν το πασούμι τους ατάραχες, θα τσιμπήσουν το σουτζουκάκι τους με χάρη και τσαχπινιά και θα ρίξουν κάτι όντως πρόχειρο επάνω τους για να ανοίξουν την πόρτα μες στα άγρια μεσάνυχτα. Οι τούρκικες σαπουνόπερες δείχνουν σε κάθε δεύτερο πλάνο Βόσπορο και όχι μισή Ακρόπολη στην αρχή και στο τέλος, τα σπίτια τους είναι ευάερα, ευήλια και πραγματικά, σε αντίθεση με τα δικά μας κατασκότεινα λοφτ βαριεστημένων γόνων σε κατάθλιψη, τα φαγητά στα πιάτα τους λαχταριστά και όχι ετοιματζίδικη Ceasar’s με μαραμένο μαρούλι που κανείς δεν αγγίζει. Οι παραγωγοί των σίριαλ της γείτονος έχουν στον νου τους ότι πρέπει να προσελκύσουν τουρίστες, ότι πρέπει να δείξουν όλα όσα έχουν όσο καλύτερα μπορούν και, το κυριότερο, δεν ντρέπονται για τον τρόπο της ζωής τους. Η παρωχημένη θεματολογία τους μπορεί να μην ενδιαφέρει κανέναν από εμάς στ’ αλήθεια. Η περιέργεια για το πώς ζει ένας τόσο διαφορετικός από εμάς λαός σίγουρα βάζει το χέρι της για να «τρελάνει» τα μηχανάκια αλλά, επιμένω, η βαργεστημάρα από τις εγχώριες σαχλοδυτικότροπες σειρές – απομίμηση αμερικανικών σίριαλ με βλαχαδερά που φορούν Αρμάνι είναι ο κύριος λόγος της επιτυχίας τους. Τώρα που το σκέφτομαι, γιατί τόσος ψόγος; Ποτέ δεν κάναμε έτσι για τις αργεντινο-μεξικάνικες μεταγλωτισμένες (αλλού το στόμα αλλού η ατάκα) σαπουνόπερες άλλων χρόνων.

Ακολουθήστε το topontiki.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις.

Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν.